日本人在交æµ�ä¸ä¹Ÿç»�å¸¸ä¼šä½¿ç”¨ä¸€äº›å››å—æˆ�è¯ï¼Œè¿™äº›è¯�有些和ä¸å›½çš„æˆ�è¯å‡ ä¹Žä¸€æ ·ï¼Œä¹Ÿæœ‰äº›è®©æˆ‘ä»¬åˆ�å¦è€…摸ä¸�ç�€å¤´è„‘ï¼Œä»Šå¤©æ€»ç»“äº†ä¸€äº›å¸¸ç”¨çš„å››å—æˆ�è¯ï¼Œä¸€èµ·æ�¥å¦ä¹ 一下å�§ï¼�了解更多
1.三é�¢å…臂(ã�•ã‚“ã‚�ã‚“ã‚�ã�£ã�´ï¼‰
详解:一个人å�šå‡ 个人的工作。能力超人。
用例:
â—�三é�¢å…臂ã�¨ã�¾ã�§è¨€ã‚�ã�ªã�„ã�‹ã‚‰ã€�ã�›ã‚�ã�¦è‡ªåˆ†ã�®åˆ†ã�¶ã‚“ã�®ä»•事ã�¯çµ‚ã‚�らã�›ã‚‰ã‚Œã‚‹ã‚ˆã�†åŠªã‚�ã�¦ã�»ã�—ã�„。
也ä¸�è¯´è®©ä½ ä¸€ä¸ªäººå¹²å‡ ä¸ªäººçš„æ´»ï¼Œä½†è‡³å°‘å¸Œæœ›ä½ èƒ½å¤Ÿå®Œæˆ�自己的工作。
2.å‘¨ç« ç‹¼ç‹½ï¼ˆã�—ã‚…ã�†ã�—ょã�†ã‚�ã�†ã�°ã�„)
详解:惊慌失措,狼狈ä¸�å ªã€‚
用例:
â—�脱税ã�Œç™ºè¦šã�•れã�¦ã€�ã�•ã�™ã�Œã�‚ã�®æœ‰å��ã�ªèµ·æ¥å®¶ã‚‚å‘¨ç« ç‹¼ç‹½ã�—ã�Ÿã€‚
æ¼�税行为被æ�å�‘,å�³ä¾¿æ˜¯é‚£ä½�è‘—å��的创业者也惊慌失措。
3.以心�心(��ん�ん�ん)
è¯¦è§£ï¼šä»¥å¿ƒä¼ å¿ƒï¼Œå¿ƒé¢†ç¥žä¼šï¼Œç¦…å®—ä¸æŒ‡æŠŠæ— 法用è¯è¨€è¡¨è¾¾çš„ä½›æ³•ç²¾é«“åœ¨æ— è¨€ä¸ä¼ 给弟å�,å�Žå¼•申为心ä¸ä¹‹äº‹ä¸�用è¯è¨€äº¦å�¯ç›¸é€šï¼Œå¿ƒé¢†ç¥žä¼šï¼Œå¿ƒå¿ƒç›¸å�°ã€‚
用例:
�家��心��以心�心�����。
家人的担心�用明言我就明白。
4.花晨月夕(��ん����)
è¯¦è§£ï¼šæŒ‡æ˜¥å¤©çš„æ—©ä¸Šå’Œç§‹å¤©çš„å¤œæ™šçš„çŸæš‚æ¬¢ä¹�时光,å�Žæ³›æŒ‡æ—©æ™šçš„美好时光。「花晨」:旧历的二月å��五日花开的早晨。「月夕」:旧历八月å��五日月亮å�‡èµ·çš„夜晚。
用例:
â—�å¤�ã�¯æš‘ã�•ã�«ç–²ã‚Œã�¦ã�—ã�¾ã�†ã�‘れã�©ã€�花晨月夕を楽ã�—ã�¿ã�ªã�Œã‚‰æ¶¼ã‚€ã�®ã�¯æ¥½ã�—ã�¿ã�®ä¸€ã�¤ã� 。
虽然炎çƒçš„å¤�天让人疲倦,但是乘凉的时候欣èµ�æœ�花夕月也是一ç§�ä¹�趣。
5.é‡�å°�棒大(ã�—ã‚“ã�—ょã�†ã�¼ã�†ã� ã�„)
详解:夸大其�,将很�的事情故�夸大。
用例:
â—�å�ä¾›ã�®é ƒã�‹ã‚‰é‡�å°�棒大ã�§çª�æ‹�å�ã‚‚ã�ªã�„ã�“ã�¨ã�°ã�‹ã‚Šè±ªèªžã�—ã�¦ã�„ã�Ÿå�‹äººã�Œã€�ã�¾ã�•ã�‹å¤§äººã�«ã�ªã�£ã�¦æ”¿æ²»å®¶ã�¨ã�—ã�¦æˆ�功ã�™ã‚‹ã�¨ã�¯èª°ã‚‚予想ã�§ã��ã�ªã�‹ã�£ã�Ÿã€‚
朋��时候总是夸大其�,说一些脱离现实的�。�都没想到,长大之�居然�为了政治家,�得�功。
6.空ä¸åˆ†è§£ï¼ˆã��ã�†ã�¡ã‚…ã�†ã�¶ã‚“ã�‹ã�„)
详解:空ä¸è§£ä½“ï¼›å�Šé€”而废,原指飞行ä¸çš„飞机ç‰èˆªç©ºå™¨å› 事故或缺陷在空ä¸å‡ºçŽ°ç ´æ�Ÿæ€§è§£ä½“,引申为计划ç‰ä¸é€”告å�¹ï¼Œå›¢ä½“ç‰ä¸é€”解散。
用例:
â—�今ã�¾ã�§ã�¨é�•ã�†å…¨ã��æ–°ã�—ã�„ã�¨æ³¨ç›®ã�•れã�Ÿä¼�ç”»ã� ã�£ã�Ÿã�Œã€�空ä¸åˆ†è§£ã�—ã�¦ã�—ã�¾ã�„ã��ã�†ã� 。
虽然是和之����全新的引人注目的计划,但似乎会�途而废。了解更多
æŠŠä»Šå¤©è¿™å‡ ä¸ªå¸¸ç”¨è¯�熟记于心了å�—,ä¸�æ–积累,一定会æˆ�为超厉害的日è¯å¤§ç¥žï¼�
想了解更多,快æ�¥æ–°ä¸œæ–¹æ—¥è¯ï¼Œè¿™é‡Œæœ‰æµ·é‡�æ—¥è¯çŸ¥è¯†ç‰ç�€ä½ ï¼�了解更多